Eu recomendo o restaurante Mirante o Paraíba, que fica no bairro Freguesia da Escada. É um lugar gostoso para ir com a família, amigos, para relaxar e comer muuuito bem!

A especialidade deles é frutos do mar, mas o cardápio tem um pouco de tudo!!

Acho que já levei tantos amigos para conhecer que já perdi a conta… Desta última vez combinei com amigas de infância do colégio Madre Alix. Foi muito bom!

Atualmente o restaurante foi reformado e ficou bem charmosinho. Ele está localizado à beira de uma represa, onde tem um deck com umas mesinhas bem atrativas, além do espaço Redário.

No salão de entrada tem um forno grande a lenha que eles preparam as paellas para todos participarem do ritual.

Huummmm dá água na boca!!

Para quem não sabe, o prato paella demora cerca de 1 hora para preparar, então pode petiscar antes, afinal não chegará antes de uma hora meeesmo!

Acabei descobrindo uma lojinha próxima do Mirante que vende um mel delicioso de flor de laranjeira e trabalhos de patchwork (paixão total).

A  dona chama-se Maria José, uma senhora muito simpática e querida! Ela faz trabalhos lindos! Minha filha ficou encantada com ela. Pediu tanto para ajudá-la que acabei desta última vez me empolgando e comprei várias coisinhas.

Bella escolheu uma bolsa azul de pachwork , eu uma toalha de centro de galinhas bordadas e dois jogos americanos de galinha também!

Ai como adoro trabalhos manuais!! Preciso este ano me dedicar a algum projeto… Estou focada demais só no trabalho!

Na cidade parece que tem vários outros restaurantes legais. Combinei com estas amigas de voltar a Guararema algum outro dia mais cedo e explorar mais e mais lugares charmosos.

Fica aí a dica para todos de uma tarde bem agradável!!

Bj Carol

Neste final de semana estarei participando, com meus cartões e artigos de papel, de uma feira ao ar livre no Mile-End, uma região que para mim é uma das preferidas da cidade, bem próxima ao Plateau.

A feira será organizada por uma associação de bairro chamada Car Free Mile-End e será, neste sábado, fechado um trecho da Rua Saint-Viateur (da rua Jeanne-Mance até a Saint-Urbain) para acontecer, além da exposição e venda de produtos de designers e artesãos locais, várias outras atividades que serão gratuitas ao pedestre, como por exemplo música ao vivo, ateliês de ioga e de conserto de bicicletas (muito usadas por aqui aliás!) e muito mais.

Aqui está o poster do evento, com as informações. Se você estiver em Montreal ou região, vale a pena conferir!

E aqui, alguns dos meus cartões, que estarão disponíveis na feira:

Até mais!

Marcia

Uma boa ideia para você poder fazer uma peça útil para armazenagem e que combine com o ambiente, seja ele o ateliê da sua casa ou sua cozinha, é usar uma peça de madeira básica para pintura que você possa customizar.

Usando como base uma técnica bem conhecida, a découpage, utilizei papéis de scrapbook para forrar as frentes das gavetas com as cores que combinam com meu ateliê em casa. As opções são infinitas e o resultado final fica diferente de quando se utiliza o guardanapo de papel para forrar a madeira.

Infelizmente, a peça que eu comprei faz parte de uma linha descontinuada da Ikea (uma pena pois era ótima, diga-se de passagem, o pessoal tinha muita criatividade e fazia de tudo com ela), mas você pode encontrar peças de MDF para pintura em várias lojas especializadas em artes e artesanato, como a Michaels, nos Estados Unidos, a Des Serres, no Canadá e a Casa da Arte, no Brasil (loja virtual e em São Paulo).

Escolhida sua peça, você precisará dos seguintes materiais:
- Cola branca (no Brasil eu utilizava a Cascorez, aqui uso uma equivalente da marca Armor Coat);
- Papéis de scrapbook ou cardstock na cor que você preferir. Ou ainda o clássico guardanapo de papel, se tem algum motivo que combine com seu ambiente…
- Estilete para cortar o papel no formato da frente;
- Lixa fina para madeira;
-Tinta látex branca (pode ser PVA ou o tipo que você tiver em casa, mas atenção: tem que ser fosca);
- Verniz acrílico fosco à base d’água.

A primeira coisa que você tem que fazer, caso não tenha vindo pronta, é montar a peça.

Após feito isso, pintá-la toda com tinta látex fosca na cor branca. Mesmo que você queira pintar sua caixa com alguma tinta látex colorida, é importante dar pelo menos uma boa demão de base de tinta na cor branca (principalmente onde você for fazer a découpage). Utilize sempre tinta fosca, já que depois fica melhor acabado se finalizado com verniz (principalmente por causa da parte colada de papel).

Depois, use a própria frente da gaveta como molde para desenhar e cortar com estilete os papéis de scrapbook. Passe cola branca na frente das gavetas (não muita e bem uniforme, do contrário poderá ficar todo enrugado o papel!) e acerte na madeira. Caso tenha ficado um pouco pra fora o papel, acerte na cola ou, se for muita diferença, utilize uma lixa fina para dar acabamento.

Após seco, passe uma demão de verniz acrílico fosco à base d’água na peça de madeira inteira, para dar o acabamento final. No Brasil eu utilizava o da marca Acrilex, aqui utilizei o Matte Interior Varnish da Delta Creamcoat (achei na Des Serres).

Caso você queira utilizar guardanapo de papel para forrar a frente, ao invés de cardstock, encontrei nesse blog algumas dicas para não deixar o papel enrugado que achei muito interessante! Preciso testar logo, mas parece ótima! :-)

O resultado final foi esse:

E, apenas aproveitando a deixa da foto acima, queria também falar da minha feliz aquisição, que foi este lindo arquivo de endereços. Ele é da designer Sharylin, da Lovely Design, que tem produtos muito fofos e originais. Muitos, como este arquivo, são feitos com found papers, que são papéis antigos ou pedaços de papel que seriam inutilizados, que ela encontra, coleciona e dá uma nova vida, através de suas pesquisas pelos mais variados lugares. Muito legal!

Até a próxima!
Beijos,
Marcia

Recebi um email repassado por uma amiga (Nara) convidando para o dia do “Gnocchi della Fortuna”, que acontece todo dia 29!

Como  filha de italiano… amo massa! ; 9

É uma proposta bem diferente em São Paulo (na Granja Viana), pois o jantar é servido na casa da própria Chef Flávia Greco, com um custo fixo por pessoa (detalhe: precisa reservar).

Flávia serve o Gnocchi numa mini sopeirinha de louça com tampa, muito charmosa!

O astral da casa é bem legal e sua arquitetura permite esta transformação e aconchego às pessoas.

Foi uma noite bem agradável e o melhor é ficar a esperança da chegada da FORTUNA!! rsrs…

Fizemos todos os rituais conforme a lenda: colocamos a nota embaixo do prato (sopeirinha) e comemos os sete primeiros gnocchi em pé. Se dá certo?! Basta ter fé!!!!

Peguei no site da Flávia a história da lenda para quem não sabe:

“Segundo uma lenda, de origem desconhecida, comê-lo no dia 29 traz sorte e fortuna.Uma das versões mais românticas desta lenda narra a estória de um andarilho que, num dia 29, chegou a uma pequena cidade e bateu à porta de um casal de velhinhos. Pedindo um prato de comida, recebeu o alimento que tinham a mesa: Gnocchi. Tempos depois o andarilho retornou a casa para contar que, após aquele dia, passou a ter muita sorte e ganhou muito dinheiro. A partir desta estória criou-se o ritual, seguido a cada dia 29, para dar sorte: degustar um belo prato de Gnocchi, colocando uma nota de qualquer valor em baixo do prato. Os sete primeiros Gnocchi devem ser comidos em pé. A nota deverá ser guardada por um mês e depois, doada.Verdade ou não, tal superstição ganhou o povo brasileiro que freqüenta, cada vez mais, os restaurantes que o oferecem em busca deste grande prazer gastronômico.”

Bom apetite a todos!

Bj Carol

Assim como no dia 12 de junho comemoramos o dia dos namorados aí no Brasil, aqui no Canadá celebramos no dia 14 de fevereiro o Valentine’s Day. Não se sabe bem o motivo pelo qual no Brasil esta comemoração acontece em uma data diferente, mas como é véspera do dia 13/6, dia de Santo Antônio – o santo casamenteiro, então já dá para se ter uma ideia, hehe…

Mas voltando ao Valentine’s Day: este é um dia muito especial por aqui e, diferente do Brasil, além de ser o dia em que os namorados trocam presentes e cartões, é uma data para se celebrar o amor e carinho também junto às pessoas que convivem conosco e as quais temos afeto. Por aqui é muito comum trocar palavras, lembrancinhas feitas artesanalmente, flores e doces nas escolas, com amigos e até no trabalho. Por causa disso encontramos muitas decorações, guloseimas e materiais para artesanato (para confeccionar cartões e lembrancinhas fofas).

Inspirada nessa atmosfera romântica, eu, que AMO fazer minhas festinhas de aniversário com temas diversos, resolvi fazer uma Valentine’s day birthday party! :-) Ah! Eu sei que é uma mistura só, mas o que importa é que eu adorei fazer os convitinhos, lembrancinhas e organizar toda a decoração! Fiquei contente do meu aniversário ser pertinho desta data!

Fiz questão de fazer meus convites para enviar aos amigos. Utilizei apenas três tipos de papel, linhas de bordar para fazer a trama, impressora para imprimir o texto que fiz com esta fonte que eu adoro e tags com fitas e brads (com formato de botão)!

A festa ficou bem “romântica” :

E eu fiquei bem feliz!

Bom, mas enfim… Se vocês quiserem entrar no clima para os próximos dias dos namorados, existem muitas ideias legais pelos blogs afora, como por exemplo estas bandeirinhas fofas de decorar cupcakes e afins (que você pode preparar e dar como presente!), estes apoios para panelas para decorar sua cozinha ou estes mini presentinhos feitos com caixas de fósforos!

Um ótimo Valentine’s Day para todos, seja qual for o seu dia de comemorar!

Beijos,

Marcinha

Em julho de 2009 , levei a Isabella na escola Espaço Zero para fazer peças de vidro.

É muito bacana ver a bola de fogo se transformar num vaso!!

Em primeiro o instrutor pega no forno um pouco de massa de vidro num bastão. Depois passa nos corantes que a pessoa escolher .

A massa  vai para o forno (meeeega quente) para fixar a cor no vidro.

Dependendo da peça que a pessoa escolher, este bastão, como é furado, você pode soprar para dar forma (vaso), ou colocar num molde quadrado para fazer um peso.

Para arredondar mais, existe uma espécie de cuia dentro de uma tina de água que serve para apoiar a bola de fogo e rolar e rolar para moldar mais e ficar liso.

Para soltar a massa do bastão, o instrutor pega uma “pseudo” tesoura ( como aquela pazinha que corta o vidrinho de injeção), destaca a peça que vai para um “forno” para perder o calor e não trincar.

Bom a emoção só aparece no dia seguinte, pois a peça não fica pronta na hora!! rsrs Uma curiosidade só!!

Vale a pena tentar fazer a sua própria peça de decoração…

Beijos a todos

Carol

Pois é, esse restaurante já existe! Em uma viagem à Washington, Iberê, sempre curioso, resolveu entrar em um restaurante típico africano, mais precisamente da Etiópia. E não foi que, para sua surpresa, lá se comia somente com as mãos! Ele gostou tanto da experiência, e da comida, que insistiu que fossemos um dia.

Aqui em Montréal existem três restaurantes típicos, mas um deles é muito conhecido e bem conceituado pela crítica: o Magdala, situado no centro e na rua Bishop, próximo à badalada Rue St. Catherine.

A comida autêntica etíope é servida sobre uma massa, um tipo de crepe, chamada Injera, feita a partir do cereal teff, muito importante na Etiópia. Há uma grande variedade de pratos, que vai desde o vegetariano até diferentes tipos de carnes. Tudo é muito bem temperado e picante e a comida, servida sobre o crepe, deve ser comida com as mãos. E você deve utilizar a massa para comer. Nadinha de talheres!

O restaurante é todo decorado com peças que parecem ser típicas e o ambiente é muito aconchegante (embora a decoração não seja, de longe, a minha preferência pessoal, hehe). A cadeira parece mas não é desconfortável! :-)

Depois disso você pode solicitar a cerimônia do café etíope (porque conforme-se:  a parte de sobremesas é praticamente inexistente)! Segundo o restaurante, neste país o café é considerado afrodisíaco. Eles deixam ao lado das mesas um tipo de vaso cerâmico em brasas, com uma mistura de incensos e madeira perfumada, junto às xícaras, que são pequenos potes de porcelana. A cerimônia é seguida de rituais importantes, onde os grãos de café são queimados depois ele é fervido em um recipiente com cinzas de madeira. Depois, os grãos são rapidamente esmagados em um pilão, para não perder a essência do aroma. Depois do preparo, o garçon (todo mundo que eu vi por lá era nativo mesmo!) traz o café em um bule tradicional chamado la djabana junto a um pote com um pouco da brasa com incenso e… uma cumbuca com pipocas!! Pois é, muito interessante.

Vale a pena conferir! No fim das contas eu me dei conta que saímos das “nossas” formalidades sociais, mas que isso pode significar estar dentro de convenções de alguma outra cultura!

Beijos,

Marcia

Levei Isabella no Museu Catavento. Achei muito legal… e não é só para crianças…rsrs

O Museu fica no antigo Palácio das Indústrias, Parque D. Pedro II, no centro da cidade de São Paulo. Foi uma reforma e tanto. Impecável!!

O Museu é dividido em quatro setores : Universo, Vida, Engenho e Sociedade

Precisa de mais de um dia para conhecer tudo…. Imagina 4.000m2 !

O legal é relembrar várias coisas e aprender outras….. sem dúvida um Espação cultural e educacional .

Este sem dúvida foi um presentão  para a cidade de São Paulo!!

Até o próximo post.

Beijo

Carol

Final do ano passado foi muito turbulento. Não consegui escrever nada e nem fotografar…

Eu sempre gostei de Natal. Comecei a aprender pintura country em madeira para um dia conseguir enfeitar uma árvore inteira de trabalhos meus (por enquanto um SONHO….zzzzz).

Quem se interessar e for de São Paulo/Brasil aí vai a dica:  iniciei minhas aulas na escola Sweet Country (mas fechou) e depois fiz aulas na Entrelaçadas (bairro Campo Belo)

Fiz minha primeira peça num workshop: Papai Noel  porta recados.

Percebi que levava  jeito pelo negócio e parti para escolha de enfeites para árvore. Fiz vários… A professora Cristina não se conformava que tinha mania de pintar frentre e verso… Para mim não tem sentido se o enfeite roda e aparece as costas crua.  Nooossa é muito trabalhoso, mas vale a pena!!!

Logo começou meu gosto por pesquisar enfeites de Natal na internet. Hoje tenho um banco de dados.

Escolhi um enfeite de porta para fazer com a Marcinha e mais duas amigas (Simone e Andressa). O desafio era olhar a foto e fazer o molde de recorte das peças cruas… mas foi um sucesso!!! Peço desculpas por não passar a referência de onde peguei a imagem original.

A porta de serviço também ganhou um enfeite:

A peça maior de madeira que pintei deu um trabalhão. Ela fica do lado da lareira:

A lareira ganhou um enfeite que era de porta, mas como os bonequinhos estão sentados achei que combinava mais:

Em paralelo também resolvi fazer algumas criações de Apliquê e Patchwork. Juntei várias ideias e criei o calendário de Natal para a minha filhota. Minha dificuldade foi para fazer os números , mas veio a ideia de uma revista que uma moça pintava uns números em tipo botões que seria perfeito! A maior coincidência é que esta pessoa era amiga da sogra da Marcinha (mundo pequeno não?!).

A ideia de fazer um saco  do papai Noel de presentes de decoração de Natal foi olhando uma revista Cláudia , mas era somente xadrez e resolvi bolar algo com aplicação… Olha só:

Bom o Natal é mágico e dá para criar um montão de coisas legais!!

Vamos ver este ano oque farei…

Prometi para Marcinha que iria fazer um vídeo com passo a passo (eu a professora… rsrs) da nova peça…… aguardem!!

Até o próximo post!

Beijo,

Carol

Somos duas amigas com várias semelhanças quando se trata de arte & craft. Sempre nos empolgamos muito com este assunto e gostamos muito da opinião uma da outra .

Como a vida passa por mudanças constantemente (Marcia agora mora no Canadá por opção) e como não queríamos parar de trocar as nossas pesquisas, idéias, relatos e fotos,  resolvemos criar este blog como canal de comunicação (Brasil x Canadá). Acreditamos que, com muito carinho e reciprocidade, possamos nos sentir sempre perto uma da outra.

Não podemos deixar de falar que a pessoa fundamental na criação deste Blog é o Iberê. Ele teve muuuuita paciência para explicar toda a estruturação.

Criamos várias categorias para inserir nossos Posts e fica aberto quem queira nos dar mais dicas. Iremos elaborar vários assuntos que fazia parte do nosso dia a dia e também teremos ajuda de amigas queridas colaboradoras, que estão também curtindo e participando da criação deste projeto.

Vamos tentar, juntas, mostrar que a distância é muito relativa!

Carol e Marcia

Ah! Antes de inaugurarmos o blog com este post,  já havíamos deixado nos rascunhos algumas coisas e resolvemos postá-las mesmo assim, com a data original em que foram escritas!  :-)